Ball valve lockout