Unger window cleaning utility bucket