Shelf for roll container