Activated carbon filter insert