Mobile sump tray with perforated panel bracket