Add-on drawer unit for electrically height adjustable LIFT work tables