Industrial stool with gas lift height adjustment