Cordless light duty floor cleaner and polisher