Universal inspection tag insert