Retractable twin belt barrier with printed message