Point of sale cash box safe