Air operated diesel and light oil pumps