Portable pocket balance calibration certificate