Nylon twinwheel furniture castor with brake, thread fixing