Small parts storage bins with supports