Disposable recycling cup bin