Ribbon wound steel strapping dispenser