Combined ash and litter bins